Arresto effettuato durante la pausa di Beacon Hill

La polizia afferma di aver arrestato un uomo in relazione ad un'irruzione in Charles Street giovedì mattina presto.

James Schaff, 55 anni, di Boston, deve affrontare molteplici accuse di violazione di domicilio ed è stato trattenuto su cauzione di $ 20.000 in seguito alla sua citazione in giudizio giovedì presso il tribunale municipale di Boston. Il suo ritorno in tribunale è previsto per il 19 settembre.

La polizia di Boston ha detto di essere intervenuta nell'area del negozio di moda Flat of the Hill al 60 di Charles St. intorno alle 00:30 di giovedì per una segnalazione di violazione di domicilio in corso. È stata fornita loro la descrizione di un sospetto che avrebbe fatto irruzione nell'attività ed è stato visto fuggire dalla zona.

Il video di sorveglianza ottenuto dal proprietario del negozio dalla NBC10 di Boston mostra che dopo essere entrato, Schaff è andato direttamente al registratore di cassa ma non ha trovato nulla ed è uscito a mani vuote.

Gli agenti che hanno risposto hanno detto di aver visto un sospetto corrispondente alla descrizione camminare su Charles Street. Mentre si avvicinavano a lui, ha tentato di allontanarsi. Gli agenti lo hanno fermato, hanno parlato con lui e sono riusciti a prenderlo in custodia senza incidenti.

La polizia ha detto di non sapere se l'arresto di Schaff è collegato a una serie di effrazioni avvenute la scorsa settimana a Beacon Hill. Ma è sospettato di un'altra irruzione avvenuta il 7 maggio in un'azienda di Charles Street.

Tra sabato e lunedì sono state segnalate quattro effrazioni in Charles Street, vicino al Boston Public Garden.

Secondo un rapporto della polizia, domenica mattina gli agenti sono stati chiamati a Soodee, un negozio di abbigliamento al 63A di Charles St., per denunciare un'irruzione nell'attività. All'arrivo, la polizia ha notato che il vetro della porta accanto alla serratura era andato in frantumi. La porta era socchiusa e fu trovato un mattone sul pavimento accanto al vetro frantumato.

All'interno del negozio, l'agente ha visto oggetti attorno alla scrivania dove il registratore di cassa era stato sparso sul pavimento. Il proprietario si è recato al negozio e ha effettuato un inventario e ha scoperto che mancavano il registratore di cassa e una scatola di anelli accanto alla porta d'ingresso.

Le riprese di sorveglianza del negozio hanno mostrato che intorno alle 23:53 di sabato, un uomo che indossava una felpa blu e pantaloni neri è stato visto lanciare un mattone attraverso il vetro, entrare nel negozio e staccare il registratore di cassa dalla scrivania.

Un altro rapporto della polizia dice che gli agenti hanno risposto a un'irruzione domenica mattina presso Remy Creations, un grande magazzino al 96 di Charles St. Quando sono arrivati, la polizia ha scoperto che uno dei pannelli di vetro della porta dell'attività era stato frantumato proprio sotto la maniglia.

Un dipendente ha detto alla polizia di essere passato davanti all'azienda mentre si recava a Whole Foods domenica mattina e ha visto la porta danneggiata. Un manichino era stato rovesciato e diversi oggetti dietro il bancone erano stati gettati qua e là. Dal negozio è stato rubato anche un iPad del valore di circa 900 dollari.

Lunedì mattina intorno alle 4:30, la polizia ha risposto a un allarme commerciale che suonava a J. Grady Home, un negozio di articoli per la casa al 133 di Charles St. All'arrivo, gli agenti hanno osservato che uno dei pannelli di vetro della porta d'ingresso era in frantumi terra.

Mentre stavano ancora indagando sulla scena, gli agenti furono informati che c'era stato un altro allarme commerciale attivato nelle vicinanze, al 53 di Charles St.

Quando sono arrivati, hanno trovato una finestra rotta, con la porta aperta. Il proprietario è stato chiamato sul posto ed è stato in grado di fornire alla polizia il video di sorveglianza del sospetto che faceva irruzione nel negozio. Il sospettato maschio indossava una felpa grigia con cappuccio, pantaloni neri e scarpe da ginnastica bianche e nere.

Le irruzioni sono state uno shock per le persone della zona, che hanno descritto Beacon Hill e in particolare Charles Street come una zona tranquilla.

"Sono completamente sorpreso", ha detto Alex Greenberg. "Perché? È semplicemente inaudito da queste parti. È una zona sicura. È semplicemente deludente."

William Borden, un impiegato del negozio di ferramenta Charles Street Supply, ha detto che il suo capo ha deciso di inchiodare una tavola di legno alla porta della sua attività come misura precauzionale.